Lorsque l'équipe d'arpenteurs Tiarks-Hassler est entrée dans les terres plus habitées de l'est de l'État de New York, elle a dû se rendre compte à quel point elle était éloignée de la ligne Collins-Vallentine vers le sud. En arrivant à Rouse's Point (lac Champlain), je suis sûr qu'ils ont vérifié et revérifié leurs relevés. Les chiffres n'ont pas changé. Ils se trouvaient bien à 3777 pieds au sud de la ligne Collins-Vallentine.
Ce qui a rendu ces découvertes catastrophiques, c'est le fait que les Américains avaient presque terminé la construction d'un fort à Long Point, un endroit stratégique qui permettait de contrôler la navigation en amont du lac ou en aval du Richelieu. Le fort se trouvait clairement au nord du véritable 45ième et se trouvait fermement en territoire britannique. Le commandant américain chargé de la construction du fort, le lieutenant-colonel Joseph Totten, est venu voir ce que ces arpenteurs faisaient près de son fort. Tiarks et Hassler, ne voulant pas pour l'instant divulguer leurs découvertes, ont bluffé pour éviter la rencontre. Ils n'ont même pas prévenu le reste de l'équipe d'arpenteurs.
Le fort en construction n'avait pas été nommé, mais on l'a rapidement surnommé "Fort Blunder". Il avait déjà coûté aux Américains des millions en dollars d'aujourd'hui. Lorsque Tiarks et Hassler ont révélé leurs découvertes à leurs supérieurs, les Britanniques ont apparemment dit avec suffisance à leurs homologues américains de "... garder le fort en bon état pour ses nouveaux propriétaires". Les Américains ont envoyé d'autres astronomes pour revérifier les observations de Hassler, mais ils sont tous revenus avec les mêmes mauvaises nouvelles.
Le véritable parallèle de 45ième allait être un problème.
